The “Viale Monza” Horror Picture Show è teatro, concerto, parodia, improvvisazione, festa: un tributo irriverente all’immaginario horror e un gioco beffardo tra palco e platea da vivere nella notte di Halloween più pazza del circondario.
Attenzione mostri e creature della notte! Se pensavate che Viale Monza fosse pericoloso solo per il traffico o per la Martesana velenosa, non avete ancora visto cosa succede ad Halloween.

Dopo il successo del kolossal Frankenstein al Teatro Elfo Puccini, il duo teatral-musicale Duperdu - Marta M. Marangoni e Fabio Wolf - arriva sul palco dello Zelig Cabaret con la sua compagnia inclusiva Minima Theatralia in questo travolgente spettacolo ispirato al cult The Rocky Horror Picture Show con musica dal vivo e canzoni rigorosamente live.
Il musical più famoso di tutti i tempi ci trascina in un universo trasgressivo, eccentrico e grottesco, contaminato anche dal fascino delle atmosfere gotiche di Mary Shelley e da picchi di pura comicità, scatenati dalle irresistibili citazioni di Frankenstein Junior. Lupo ululà, castello ululì!

Dress code HORROR: liberate i vostri mostri e preparatevi a entrare nell'incubo con il vostro miglior travestimento! Il pubblico è invitato a presentarsi in costume e a lasciarsi travolgere da un’esperienza interattiva dove palco e platea si fondono tra musica dal vivo e improvvisazioni inaspettate, sorprese e coinvolgimento totale.
I nostri costumi sono ricoperti di cerniere — simbolo della cicatrice della Creatura — riciclate, raccolte e cucite insieme agli abitanti dei quartieri periferici. Sul palco non ci sono barriere, ma solo delirio: una compagnia composta da persone di diversa età, abilità e fragilità trasforma le diversità in teatro e le cicatrici in risate.
Uno spettacolo imprevedibile capace di passare dal brivido alla risata nel giro di una battuta.
Don’t dream it, be it!




APPROFONDIMENTI
LA COMPAGNIA INCLUSIVA
Minima Theatralia è un’associazione di promozione sociale nata nel 2012 che si occupa di Social Community Theatre e produce performance immersive people and site-specific che promuovono le risorse creative dei territori.
Ogni anno nella Sala Shakespeare del Teatro Elfo Puccini di Milano vanno in scena i kolossal teatral-musicali con la compagnia inclusiva di 80 persone di diversa età, abilità, provenienza, genere e fragilità, unite sullo stesso palco.
Grandi spettacoli che nascono nelle periferie dell'anima, dove cultura e teatro diventano chiave di trasformazione della vita collettiva, perché il teatro va portato dove c'è più bisogno di luce: nelle comunità vulnerabili, nei quartieri complessi, a chi cerca una seconda possibilità.
Premio Pancirolli per il Teatro Sociale, finalista Theatrical Mass di Campo Teatrale, selezionata fra le dieci Buone Pratiche italiane da Ateatro, come progetto di internazionalizzazione da Li.Vi.N.G.

DUPERDU
Anima della compagnia sono i Duperdu, duo affiatato con oltre 15 anni di esperienza, composto dall’attrice, cantante e regista Marta M. Marangoni e dal Maestro Wolf,
pianista, cantante e compositore. Così battezzati dal loro testimone di nozze, il maestro dei GUFI Nanni Svampa che li ha lanciati agli esordi come suo gruppo di supporto, insieme recitano, cantano e compongono musica per il teatro. In scena nelle principali stagioni di Milano: Teatro Franco Parenti, Teatro Manzoni, Piccolo Teatro, Teatro della Cooperativa. Sono stati ospiti di Geppi Cucciari su Rai3. Sono noti per La Canzone Fattapposta® composta anche per Mago Forest, Mia Ceran, Enzo Iacchetti, Giovanni Storti, Katia Follesa.

MARTA M. MARANGONI
La regista Marta M. Marangoni, master in “Drammaturgia performativa e comunitaria", ha studiato teatro a Milano, Dresda, Berlino e Barcellona. Dal 2001 è attrice al Teatro della Cooperativa di Renato Sarti, dove interpreta la partigiana Lia, spettacolo insignito della Medaglia d’Oro della Presidenza della Repubblica. Ha recitato al Teatro Franco Parenti, Piccolo Teatro, Teatro Gerolamo, Societas Theater Dresden, Napoli Teatro Festival, diretta da Fadhel Jaibi, Serena Sinigaglia, Marco Rampoldi. Tra le fondatrici di Amleta, contro la violenza di genere nel mondo dello spettacolo, che nel 2021 vince il premio Amnesty “Arte e diritti umani”. Nel 2023 riceve il premio "Women for Women against violence" per la rappresentazione delle diversità nei kolossal in scena al Teatro Elfo Puccini.

regia MARTA M. MARANGONI

musiche e canzoni originali FABIO WOLF


con i DUPERDU — Marta M. Marangoni e Fabio Wolf


con la compagnia inclusiva Minima Theatralia


con la partecipazione straordinaria di Rajae Bezzaz


e con Luca D'Addino, Veronica Franzosi, Jem Fiore, Sassi Acerbi



Produzione MINIMA THEATRALIA




DICONO DI NOI
Si gironzola tra gli angoli estremi di Milano e si ride tantissimo. Delle disgrazie altrui, ma soprattutto delle proprie. Senza offendere, ma con ironia.
Federica Venni - Il Venerdì di La Repubblica


“Merito di Marta Marangoni che da anni si aggira sui marciapiedi a tirar dentro la gente
con il teatro. A raccogliere memorie, sogni, cicatrici. Lavoro enorme.”
Diego Vincenti - Il Giorno


“Diversity sul palco: il teatro sociale che diventa colossal.
Uno spettacolo che mette in scena le diversità
contro ogni pregiudizio e senza confini sociali.”
Renato La Cara - Il Fatto quotidiano


Lo spettacolo è dedicato alla memoria di Antonio Sancassani,
anima del Cinema Mexico di Milano, che per primo portò in Italia “Rocky Horror”.